Nyami — Privacy Policy / Política de Privacidade
Last updated: March 2026 / Última atualização: Março de 2026
English
Privacy Policy for Nyami
Nyami (“we”, “our”, or “the app”) is a gamified food exploration app designed for children ages 4-10, operated by parents or guardians on behalf of their children. We take children’s privacy very seriously and are committed to protecting the personal information of our users.
This Privacy Policy explains what information Nyami collects, how it is used, and how it is protected. By using Nyami, you (the parent or guardian) agree to the practices described in this policy.
Nyami collects the following information, which is provided by the parent or guardian during setup and use:
- Child’s nickname — used to personalize the app experience (e.g., greetings from the mascot). This is a nickname chosen by the parent, not the child’s legal name.
- Parent Area PIN — a 4-digit code set by the parent to protect access to parent settings.
- Meal logs — records of foods the child has eaten, including meal type, food items, and consumption level (tasted / ate some / ate all), entered by the parent or child.
- Water intake — number of cups of water logged per day.
- App preferences — selected theme, language, and mascot customization choices.
- Progress data — XP, coins, level, streak, quest completion, badge progress, and album collection data generated through normal app use.
How Data Is Stored
All data is stored locally on the device. Nyami does not transmit, upload, or sync any personal information to external servers, cloud services, or third-party platforms. All information remains on the device where the app is installed.
What We Do NOT Collect
Nyami does NOT collect:
- Real names, email addresses, phone numbers, or physical addresses
- Photos, videos, or audio recordings
- Location data or GPS information
- Device identifiers, advertising IDs, or persistent identifiers used for tracking
- Behavioral or usage data transmitted to external analytics services
- Any information from third-party services or social media accounts
Third-Party Services
Nyami does NOT integrate with any third-party services, advertising networks, analytics platforms, or social media. The app contains no ads, no in-app tracking, and no external SDKs that collect data from users.
Children’s Privacy (COPPA Compliance)
Nyami is designed for use by children under 13 with the involvement of a parent or guardian. We comply with the Children’s Online Privacy Protection Act (COPPA) and take the following measures:
- We do not collect personal information from children beyond what is described above.
- All app setup is performed by a parent or guardian.
- The Parent Area is protected by a PIN to prevent children from accessing settings.
- We do not enable children to make their information publicly available.
- We do not use children’s data for advertising or marketing purposes.
Brazilian Data Protection (LGPD)
For users in Brazil, Nyami complies with the Lei Geral de Proteção de Dados (LGPD), specifically Article 14, which addresses the processing of personal data of children and adolescents. In accordance with the LGPD:
- Processing of children’s data is carried out in the child’s best interest.
- The app is set up and managed by a parent or guardian, who provides consent by using the app on behalf of their child.
- Only data that is strictly necessary for the app’s functionality is collected.
- Parents may review all data stored in the app at any time through the Parent Area.
- Parents may delete all data at any time by clearing the app’s data in their device settings or by uninstalling the app.
Parental Rights
As a parent or guardian, you have the right to:
- Review all information stored in the app by accessing the Parent Area.
- Delete all information by clearing the app’s data through your device’s settings (Settings → Apps → Nyami → Storage → Clear Data) or by uninstalling the app.
- Refuse further data collection by discontinuing use of the app.
Data Security
Since all data is stored locally on the device, data security is tied to the security of the device itself. We recommend that parents use device-level security measures (screen lock, password, or biometric authentication) to protect access to the device and the app.
Changes to This Policy
We may update this Privacy Policy from time to time to reflect changes in the app’s functionality or applicable laws. Any changes will be posted on this page with an updated “Last updated” date. We encourage parents to review this policy periodically.
If you have any questions or concerns about this Privacy Policy or Nyami’s privacy practices, please contact us at:
Email: [lorenzo.saraiva@hotmail.com]
Português (PT-BR)
Política de Privacidade do Nyami
O Nyami (“nós”, “nosso” ou “o aplicativo”) é um aplicativo gamificado de exploração alimentar projetado para crianças de 4 a 10 anos, operado por pais ou responsáveis em nome de seus filhos. Levamos muito a sério a privacidade das crianças e estamos comprometidos em proteger as informações pessoais de nossos usuários.
Esta Política de Privacidade explica quais informações o Nyami coleta, como são utilizadas e como são protegidas. Ao utilizar o Nyami, você (pai, mãe ou responsável) concorda com as práticas descritas nesta política.
O Nyami coleta as seguintes informações, fornecidas pelo pai, mãe ou responsável durante a configuração e o uso do aplicativo:
- Apelido da criança — utilizado para personalizar a experiência no aplicativo (por exemplo, saudações do mascote). Trata-se de um apelido escolhido pelo responsável, não o nome legal da criança.
- PIN da Área dos Pais — um código de 4 dígitos definido pelo responsável para proteger o acesso às configurações parentais.
- Registros de refeições — registros dos alimentos que a criança comeu, incluindo tipo de refeição, alimentos e nível de consumo (provei / comi um pouco / comi tudo), inseridos pelo responsável ou pela criança.
- Consumo de água — número de copos de água registrados por dia.
- Preferências do aplicativo — tema selecionado, idioma e opções de personalização do mascote.
- Dados de progresso — XP, moedas, nível, sequência (streak), conclusão de missões, progresso de medalhas e dados de coleção do álbum gerados durante o uso normal do aplicativo.
Como os Dados são Armazenados
Todos os dados são armazenados localmente no dispositivo. O Nyami não transmite, envia ou sincroniza nenhuma informação pessoal para servidores externos, serviços em nuvem ou plataformas de terceiros. Todas as informações permanecem no dispositivo onde o aplicativo está instalado.
O que NÃO Coletamos
O Nyami NÃO coleta:
- Nomes reais, endereços de email, números de telefone ou endereços físicos
- Fotos, vídeos ou gravações de áudio
- Dados de localização ou informações de GPS
- Identificadores de dispositivo, IDs de publicidade ou identificadores persistentes usados para rastreamento
- Dados comportamentais ou de uso transmitidos para serviços externos de análise
- Nenhuma informação de serviços de terceiros ou redes sociais
Serviços de Terceiros
O Nyami NÃO integra nenhum serviço de terceiros, redes de publicidade, plataformas de análise ou redes sociais. O aplicativo não contém anúncios, rastreamento interno ou SDKs externos que coletam dados dos usuários.
O Nyami é projetado para uso por crianças menores de 13 anos com o envolvimento de um pai, mãe ou responsável. Cumprimos a Lei de Proteção da Privacidade Online da Criança (COPPA) e adotamos as seguintes medidas:
- Não coletamos informações pessoais de crianças além do descrito acima.
- Toda a configuração do aplicativo é realizada por um pai, mãe ou responsável.
- A Área dos Pais é protegida por PIN para impedir que crianças acessem as configurações.
- Não permitimos que crianças tornem suas informações publicamente disponíveis.
- Não utilizamos dados de crianças para fins de publicidade ou marketing.
Proteção de Dados Brasileira (LGPD)
Para usuários no Brasil, o Nyami cumpre a Lei Geral de Proteção de Dados (LGPD), especificamente o Artigo 14, que trata do tratamento de dados pessoais de crianças e adolescentes. Em conformidade com a LGPD:
- O tratamento de dados de crianças é realizado no melhor interesse da criança.
- O aplicativo é configurado e gerenciado por um pai, mãe ou responsável, que fornece consentimento ao utilizar o aplicativo em nome de seu filho.
- Apenas dados estritamente necessários para a funcionalidade do aplicativo são coletados.
- Os responsáveis podem revisar todos os dados armazenados no aplicativo a qualquer momento através da Área dos Pais.
- Os responsáveis podem excluir todos os dados a qualquer momento limpando os dados do aplicativo nas configurações do dispositivo ou desinstalando o aplicativo.
Direitos dos Responsáveis
Como pai, mãe ou responsável, você tem o direito de:
- Revisar todas as informações armazenadas no aplicativo acessando a Área dos Pais.
- Excluir todas as informações limpando os dados do aplicativo através das configurações do seu dispositivo (Configurações → Aplicativos → Nyami → Armazenamento → Limpar dados) ou desinstalando o aplicativo.
- Recusar a coleta adicional de dados descontinuando o uso do aplicativo.
Segurança dos Dados
Como todos os dados são armazenados localmente no dispositivo, a segurança dos dados está vinculada à segurança do próprio dispositivo. Recomendamos que os responsáveis utilizem medidas de segurança no nível do dispositivo (bloqueio de tela, senha ou autenticação biométrica) para proteger o acesso ao dispositivo e ao aplicativo.
Alterações nesta Política
Podemos atualizar esta Política de Privacidade periodicamente para refletir mudanças na funcionalidade do aplicativo ou nas leis aplicáveis. Quaisquer alterações serão publicadas nesta página com uma data de “Última atualização” atualizada. Encorajamos os responsáveis a revisarem esta política periodicamente.
Contate-nos
Se você tiver dúvidas ou preocupações sobre esta Política de Privacidade ou as práticas de privacidade do Nyami, entre em contato conosco:
Email: [lorenzo.saraiva@hotmail.com]